Dette værk er en omfattende kommentar om en storslået bog. Br. Jamaal Zarabozo skal gratuleres for at producere et så videnskabeligt værk. Han skal også takkes for at give de engelsk-talende studerende i Islam en mulighed for at prøve smagen af en dybdegående viden om hadith, en smag der indtil videre har været prærogrativen til de som taler det islamiske sprog, nemlig arabisk. Han skal også roses for at vælge al-Nawawi's Fyrre Hadith da de er de mest kendte udtalelser fra Profeten Muhammad (fred være med ham).
En dybdegående viden om disse fyrre hadith giver derfor læseren med sikkkerhed, om han eller hun er nybegynder, et omfattende syn på de mest fundamentale overbevisninger og principper. Ingen undren at denne bog i århundreder har været blandt de mest populære islamiske bøger i den muslimske verden…
Der er mange kommentarer om denne bog som bror Zarabozo definitivt har dragte fordel af; men det er ikke kun en simpel oversættelse af en samling af de andre kommentarer - det er et originalt kommentar som den engelsk-talende læser vil finde mere brugbar og interessant end blot de traditionelle kommentarer. Fordelen ved denne bog kommer klart ud af den originale metode som forfatteren har fulgt i sin studie af disse profetiske udtalelser... forfatteren kulegraver ind i hovedmetoden i hadith-studierne i stor detalje og dybde. Enhver vending af hadith'en er studeret lingvistisk, logisk, retsvidenskabeligt, lovmæssigt, etc.
Forfatteren bruger sin uhyre viden fra kilderne og fremsætter det for læseren næsten alt det, som de gamle lærde såvel som de nye, har sagt om de emner der relaterer til en bestemt hadith og alle de leksioner de måtte have udledt fra den. Men han citerer og oversætter ikke blot; han tilføjer, diskuterer og evaluerer. Han giver en alle de nødvendige dele af hadith'ens tekst og de argumenter som de lærde har foreslået dem. Dette giver læseren en mulighed for at trænge ind i tankerne af de store lærde og at gøre sig fortrolig med deres ræsonnement og argumentationer…
ISBN: 1891540041
Forfatter: Jamaal al-Din M. Zarabozo
Udgiver: Al-Basheer Publications
Sider: 1170
Indbinding: Hardback |
